전차 대회 이름 짓기는 어려워 (戦車大会の名前をつけるのは難しい)

전차대회 파티명( 戦車大会 パーティー名 )

이름을 짓는다는 건 어렵다.

나 혼자 사용하는 것이 아닌 누군가와 함께 공유해야 할 때에는 더 신경쓰이기 마련이다.

킹스초이스를 하다보면 이름을 지어야 하는 경우가 많이 생긴다.

팀을 만들어 게임하는 상황이 많기 때문이다.

드래곤 보물, 아테네, 전차대회 등의 이벤트는 동맹원이 아닌 사람들과도 팀을 맺고 함께 즐길 수 있다. 

 

名前をつけるというのは難しいです。
私一人で使うのではなく、誰かと一緒に共有しなければならない時にはもっと気になるものです。
キングスチョイスをすると、名前をつけなければならない場合が多くなります。
チームを組んでゲームをすることが多いからです。
ドラゴン宝、アテネ、戦車大会などのイベントは、同盟員ではない人々ともチームを組んで一緒に楽しむことができます。

 

이번 전차대회는 블로그를 만든 기념으로 특별한 이름을 지어보자고 '내가' 어제 살포시 건의해보았으나....

사진을 보아 알 수 있듯이 전혀 들어주지 않았다. 그래도 사... 사... 좋아해요...NBL

 

今回の電車大会はブログを作った記念で特別な名前をつけてみようと昨日提案してみましたが···
写真を見てわかるように全然聞いてくれませんでした。 それでも愛··· 愛······ 好きです...NBL

 

어쩌다 보니 시작전 1위에 올라있는 나의 팀명은 퉁 사후르(Tung Sahur)다. 

사실 이름은 '퉁 퉁 퉁 퉁 퉁 퉁 퉁 퉁 퉁 사후르' 지만 팀명의 이름숫자 제한이 11자 이므로 잘라서 '퉁 사후르'로 퉁쳤다.(이건 어떻게 번역이 될까....부탁해 파파고)

 

「どういうわけか、スタート前に1位に上がっている私のチーム名は『トゥンサハル（Tung Sahur）』です。
実は名前は「トゥントゥン トゥントゥン トゥン トゥン トゥン サフル」だが、チーム名の名前の数字制限が11字なので切って「トゥン サフル」にした···お願いしますパパゴ)

 

관련 영상을 올려본다.( 関連映像をアップしてみます。)

이탈리안 브레인롯(Italian Brainrot)]은 최근 유튜브와 틱톡에서 유행하는 밈으로, 과장된 캐릭터와 반복적인 사운드, AI 생성 이미지 등을 활용한 짧은 영상들이 특징이다. 이러한 영상들은 주로 유머와 중독성 있는 콘텐츠로 주목받고 있다.

イタリアンブレインロット(Italian Brainrot)」は最近ユーチューブとTikTokで流行しているミームで、誇張されたキャラクターと反復的なサウンド、AI生成イメージなどを活用した短い映像が特徴です。 これらの映像は、主にユーモアと中毒性のあるコンテンツとして注目されています。

 

https://www.instagram.com/reel/DIjD95Dz5Vn/?igsh=em5veHZpaGxrZGIx

 

2025년 3월부터 전세계에서 유행하고 있는 인터넷 밈으로 영상을 보다보면 어느새 이름을 외우고 있는 나 자신을 발견할 수 있다.

'퉁 퉁 퉁 퉁 퉁 퉁 퉁 퉁 퉁 사후르'가 어떤 모습인지 궁금하다면 영상확인!

어떤 이름이 가장 마음에 드나요? 없다구요? 쳇.....

 

2025年3月から世界中で流行しているインターネットミームで映像を見ていると、いつの間にか名前を覚えている自分を見つけることができます。
「トゥントゥントゥントゥントゥントゥンサフル」が どんな姿なのか気になるなら映像確認！

どんな名前が一番気に入りますか？ ないんですか？ チェット···